Archive > May 2010

La peste de turno

Majo » 27 May 2010 » In dante 1-2 » 1 Comment

Dante sigue con su testeo de pestes típicas suecas. El martes pasado, cuando lo fui a buscar al jardin, me dicen que el pitufo tiene un ojo inflamado. Lo voy a despertar (porque aun seguía durmiendo la siesta) y veo que tiene tanto pus en el ojo que seguramente no lo va a poder abrir. Dicho y hecho, no pudo abrir el ojito y se puso a llorar del susto.

Hoy tiene los dos ojos inflamados, acompañados de un resfrío, cosa que ya me habían advertido que pasaría. Como la causa es un virus (muy contagioso y común en las guarderías), me dijeron que lo lave con agua nomás. Que para los virus no hay nada. Paciencia hasta que se le vaya.

Pero yo lo veo tan molesto, pobrecito… sigue de buen ánimo y jugando como de costumbre, pero cualquier cosita lo hace llorar. También quiere que esté con él todo el tiempo, y la mitad de las actividades tienen que ser a upa mío (lo cual me está destrozando la espalda). La producción de pus y moco es absurda, y Dante a esta altura está tan cansado que se enoja cada vez que lo tengo que limpiar.

En la farmacia solo veo medicamentos para inflamaciones causadas por alergias o bacterias (para el segundo caso se necesita receta). En BVC (barnvårdcentralen = la clinica para niños), como siempre, atiende una contestadora automática. Lo mas seguro es que la inflamación se vaya antes de que logremos comunicarnos con un ser humano.

En el jardín habían tres niños más con lo mismo y yo hace dos días que no me toco los ojos, por las dudas.

ACTUALIZACIÓN, dos días después:

Al final nos logramos comunicar con un humano, que por supuesto nos dijo que… ESPEREMOS. Que es normal que la inflamación se vaya en una semana. Que, bla bla bla.

Y entonces esperamos, pero Dante siguió empeorando y estuvo 2 días con fiebre constante y los ojos todos asquerosos y pegoteados, así que hoy nos fuimos a la sala de urgencias del hospital principal (la única que te atiende sin pedir autorización por teléfono primero). El niño tenía 39.2 de fiebre (y nosotros que decíamos que se sentía más fresco) y así de repente la infección resultó ser obvia. Yo lo había dicho un par de días antes pero… no soy médica.

Le pincharon un dedo para ver si la infección no se había extendido y le recetaron un antibiótico en gotas. Por supuesto que tenemos que seguir con el sagrado paracetamol, que se lo damos violentamente en forma de supositorio, porque se niega a probar alguno de los 3 jarabes que le compramos. Es más, hoy no quiso comer nada. Creo que en total logramos darle 250 ml de fórmula y un poquitin de agua. Eso en todo el día.

Ahora es casi medianoche y el pitufo por fin está durmiendo. En un ratito le vamos a poner las gotas, así dormido, porque de otra forma es imposible. Esperemos que se mejore pronto!!!

Nos espera una semana movida. Dante seguramente no va a poder ir al jardín por unos días más. El martes nos entregan las llaves del otro apartamento y el viernes el peque tiene el control de los 18 meses (un poco adelantado) + vacuna.

Continue reading...

El lago

Majo » 23 May 2010 » In bilder, sundbyberg » No Comments

Ayer, como cada vez que empieza a calentar el sol, nos fuimos a pasear a Lötsjön.

Lötsjön es el único lago en la comuna de Sundbyberg, y es uno de mis lugares favoritos. Es un lago chiquito, con un perímetro de kilómetro y medio, mas o menos. Su principal encanto, como siempre digo, es la fauna que lo habita: patos, gansos, cisnes y gaviotas, entre otros.
800px-Lötsjön
Imagen de Wikipedia

Lötsjön
Lötsjön
Lötsjön
Lötsjön

A Dante no lo impresionaron mucho los animales. Los miró de vez en cuando, pero lo que realmente quería hacer era tirar piedritas al agua :-)

Lötsjon

Continue reading...

Åsa

Majo » 20 May 2010 » In dante 1-2 » 3 Comments

Cuando visitamos el jardín de Dante por primera vez, nos preguntaron si él tenía algun objeto favorito que pudiéramos llevar para ayudar a la transición. Como hasta ese momento Dante no había mostrado interés por nada en particular (salvo los muebles que abre, cierra o trepa todos los santos días), decidí comprar varios animales de peluche a ver si alguno le llamaba la atención.

Me pasé un par de semanas arrastrando animalitos por todos lados, sin mucho éxito, hasta que al final me cansé y decidí elegir yo. El favorecido resultó ser un oso de peluche, el más simple de todos, al que bauticé con el nombre sueco Åsa [osa].
Y así de repente, Åsa se convirtió en el juguete “favorito” del niño, y el niño empezó a prestarle atención y sonreir ante su mera presencia. Åsa es su compañía incondicional cada vez que Dante se pone triste por algun motivo, y también es quien lo acompaña durante la siesta.

Hoy justo me contaba una maestra del jardín sobre lo bien que estaba Dante, que se había dormido solito, abrazado a su querida amiga :-)
Así lo encontré cuando llegué yo:
bear

[Ahora, digo yo... por qué no se dormirá así solito en casa??!!]

Continue reading...

Casi como verano

Majo » 15 May 2010 » In allmänt » 2 Comments

Hoy hizo un día HERMOSO, de esos que no se ven muy seguido por acá.

El niño andaba necesitando un poco de aire fresco así que lo sacamos a caminar cerca de casa y lo llevamos a un área con juegos para niños. Tanto le gustó el lugar, que cuando estábamos volviendo, se dio media vuelta y se puso a correr hacia donde estaban los juegos :-)

P5155759P5155761
P5155756
P5155770
P5155776
P5155782

Continue reading...

Para los/las que vivan en Suecia…

Majo » 14 May 2010 » In allmänt » 1 Comment

getbild

Se están juntando firmas para enviar a distintas tiendas que venden ropa para niños, haciendo un llamado de atención y pidiendo que vendan ropa unisex y eliminen las secciones exclusivas para nenas y varones. Las tendas más económicas, como H&M, Lindex u Åhléns, siguen los clásicos estereotipos que dicen que las niñas deben vestirse en tonos de rosa, con brillantina, hello kitty y cosas por el estilo, mientras que los varones se ven limitados a usar ropa en tonos de azul y gris, muchas veces con dibujos de autos, robots y similares. Cute girl vs tough boy.

Si alguien que vive en Suecia lee este post (así sea uno, dos o tres…), no dejen de ir a ESTA PÁGINA y agregar su nombre en la lista! La ropa con la que vestimos a nuestros niños influye en la forma en la que estos niños serán tratados por otras personas y también los limita desde el vamos.  Sería lindo que ellos pudieran vestirse exactamente como lo desean: con azul, rosa, brillantina, superhéroes, princesas, autos…   en fin, lo que sea.

Desde ya, muchas gracias ;-)

Continue reading...