Al niño le encanta estar afuera y jugar con arena*. Le gusta levantarla con la pala y tirarla a cualquier lado (muchas veces arriba mío), o incluso guardarla en sus bolsillos. El problema es que hay una “caja” con arena justo en la entrada del jardín. Sacarlo del jardín no es problema: sale corriendo por cuenta propia, pero después hacer que deje el patio del jardín ya es otra historia. Muchas veces hay gritos y llanto involucrados.

Estas son fotos del viernes. Salió del jardín junto con Åsa, la tiró al piso, y se puso a jugar. Después de hablarle, amenazarlo, gritarle… al final me rendí y le saqué fotos :-P

*La arena es en realidad “arena”, a veces de tan gris parece tierra.

[Estoy a punto de comprarme un celular nuevo (esperando que lo repongan porque está agotado), porque sacar fotos de 2 MP ya es una vergüenza y no suelo andar con la cámara grande a cuestas.]

El transporte público en Stockholm es muy bueno pero también es caro. Las tarjetas mensuales salen más o menos 75 €, y los tickets individuales (válidos por 1 hora) cuestan 3. Como en otras partes del mundo, existe un grupo que demanda que el transporte público sea gratis, o sea, que sea financiado por impuestos. De esta forma, dicen, sería más justo, porque se pagaría de acuerdo a los ingresos. Además, se ahorrarían pérdidas económicas, el transporte sería más rápido y se reduciría el uso de autos.

En planka.nu se puede ver un video explicando cómo se pueden burlar los controles en las distintas estaciones de Stockholm. Al final del video, incluso, explican que los hombres de amarillo (o sea la gente de seguridad) sólo estan autorizados a intervenir en el caso que alguien genere algun desorden. Como los “plankare” hacen lo suyo sin molestar a nadie, no los pueden tocar!

A modo de seguro, existe lo que se llama plankakassan (kassa = caja, fondos) para aquellos que no pueden y/o no quieren pagar las multas que pueden recibir si los agarra algun inspector. La cuota mensual es de 100 coronas, bastante inferior a las 700 coronas que cuesta la tarjeta mensual, o a las 1200 coronas que puede costar una multa. En el único caso en el que p-kassan no se hace responsable, es cuando la multa está puesta por policías.

Viajarían gratis ustedes? A mi, la verdad, no me da la cara para pasar sin pagar. Veo a cada rato gente saltando los controles en frente de la gente que trabaja ahi y creo que me da vergüenza ajena. Cómo ignorar la gente de seguridad, o incluso las “miles” de cámaras que te filman durante todo el viaje? Yo no puedo.

- mi profesora de sueco es una bruja. En la primer clase nos criticó (a los que no trabajamos, o sea la mayoría) por haber elegido el curso vespertino. Nos aseguró que, por lo menos el 50% de la clase, va a tener que hacer el curso en 2 semestres en vez de 1. Nos corrigió instantáneamente cada vez que alguien cometía un error o pronunciaba algo mal, y aprovechó cada error para hacer algun comentario desubicado / sarcástico.
Asusta un poco, no lo voy a negar. Ya casi que me convencí (sobre todo si me comparo con algunos de mis compañeros) de que voy a necesitar 2 semestres. Pero cómo me hace reír! Sufro, pero me divierto mucho también. Lástima que me divierto a costa mío :-|

- en esta parte del curso (son 4 partes) somos sólo 11 alumnos. Siete u ocho son africanos. Hay una francesa y dos que no sé de dónde son. Siempre me siento un poco ignorante cuando estoy rodeada de africanos, porque me doy cuenta de que no sabría decir el nombre de todos los paises de ese continente si alguien me lo preguntara. Tampoco entiendo cómo es que pueden hablar inglés+ por lo menos un idioma africano + a veces francés + sueco, sin ningun problema. Porque casi siempre hablan sueco muy bien (desconozco la gramatica, pero hablando se defienden muy bien) y sólo van a clase porque necesitan los papeles.

- la clase de inglés es mi descanso.

- sigo pensando que estudiar en Suecia es fácil, pero demanda demasiado tiempo.

- el pitufo anda insoportable, para variar. Creo que el problema son los dientes otra vez. Me tienen podrida. Y todavía le faltan unos cuantos.

- estoy cansada. Muy cansada. Lo único que realmente quiero hacer es dormir.

Y no es la primera vez que veo a la policía desde que nos mudamos en junio. En el edificio de enfrente han estado 3 – 4 veces.

Foto de la última vez: llevándose a un hombre, su mochila y 2 bolsas.

Sí, saqué fotos, y qué :-P

Cada vez que viene una de esas camionetas de la policía se pasan, por lo menos, 1 hora dando vueltas y en hablando con gente. Suelen ser 4 policías, uno de ellos siempre es mujer (lo politicamente correcto en Suecia). Nunca he visto nada de acción, nada violento, pero se ve que actividad policial, en esta zona, no falta.

Hoy fue el primer día de adaptación. Estuvimos solo 2 horas con las maestras y los otros compañeritos que empiezan junto con Dante. El grupo, por ahora, tiene 14 niños de entre 1 y 3 años.
La adaptación sigue hasta el martes. Con Tomas nos vamos a turnar para acompañar a Dante un día cada uno. Jueves y viernes tenemos que ir de 9 a 14 hs, y el lunes de 9 a 15. El martes nos quedamos solo un ratito y luego lo dejamos “solo” por primera vez. Es el mismo tipo de adaptación que hicimos en el otro jardín. Son 5 días en total, extendible de ser necesario.

La entrada a nuestro edificio es donde dice “start”, y la del jardín es donde dice “stopp”. Treinta y siete metros, segun Eniro.se. Lo único que tenemos que hacer es cruzar esa calle interna. Un lujo!

Les dejo unas fotos horribles sacadas con el celular:

El hall de entrada

La sala principal, en la que juegan y duermen. Hacia un lado se conecta con la cocina, y hacia el otro hay una habitación más chiquita, que también usan a la hora de la siesta.

El corredor principal. En el otro extremo está la zona con el grupo de 3 a 5 años. En el medio hay una sala de uso común. La puerta que está a la izquierda da hacia otra habitación chiquita, en la que tienen actividades diarias (cantar, por ejemplo).

Y el lugar favorito de Dante: el baño con piletas a su altura :-)

El semestre pasado Dante fue a un jardín que se había creado temporalmente para solucionar la gran demanda. Sus compañeritos eran 15 niños de edades muy parejas (14 meses a algo menos de 2 años) y el local era grande y espacioso.
Al terminar el verano, muchos niños ya grandes dejaron los otros jardines del barrio, lo cual dejó varios lugares libres y entonces el jardín de Dante ya no tenía razón para existir. El grupo de Dante fue trasladado, casi en su totalidad, a uno de los jardines principales que está ubicado justo debajo del apartamento en el que vivimos hasta junio.

Si bien el jardín nuevo es totalmente normal, hay un par de cosas que no nos convencen. Primero, los grupos están integrados por niños de distintas edades: la mitad son niños chiquitos, los que vienen del otro jardín, y la otra mitad son niños grandes, de 4 – 5 años. Entiendo que la idea es que los niños chicos aprendan de los grandes, pero cuando lo veo a Dante, tan intimidado por lo activo y ruidosos que son los niños más grandes, poco me importa la razón por la que el grupo tiene esa forma. Yo quiero que Dante tenga un entorno más tranquilo, porque considero que es muy chiquito y que todavía no está del todo adaptado a la escuela (esta semana lo hemos dejado llorando todos los días).
Lo otro que no me convence mucho es el local, que es el “subsuelo” de un edificio que está en desnivel. O sea, ese piso existe para un lado, pero no para el otro. La iluminacion viene toda de un lado, lo que hace que el jardín sea una hilera de habitaciones no muy profundas y conectadas por puertas. Tal vez nos malacostumbramos al otro local, y por eso a este lo veo tan compacto, tan falto de espacio… Tal vez es solo una primera impresión apresurada. Eso sí, el espacio exterior es enoooorme y perfecto para los ratos de juego que tienen todos los días.

En mayo, cuando nos avisaron del cambio del jardín, nos dieron la opción de elegir otro. Y si bien sabíamos que nos ibamos a mudar, no consideramos cambiarlo porque ahí iban a estar sus compañeritos y 2 de sus maestras. Pero ahora, en cambio, viendo que este jardín no tiene nada en particular que lo haga especial, no vemos ningun motivo que nos impida hacer el cambio al jardín que tenemos cerca de nuestro apartamento. Este otro jardín, no solo está a 10 pasos de la entrada de nuestro edificio, sino que además tiene un mejor local (aunque peor espacio exterior) y cuenta con solo 2 grupos: uno para niños de 1 a 3 años, y otro para los de 3 a 5. La cercanía es muy tentadora, sobre todo pensando que dentro de poco se viene el frío, la lluvia y la nieve. Si bien el jardin actual queda solo a 300 mts de acá, el problema sigue siendo Dante, que generalmente no quiere ir en cochecito, y si está en el cochecito no quiere usar el protector para la lluvia/viento (y si lo obligamos hay que bancarse llanto y gritos, cosa que, por mi salud mental, prefiero evitar).

En fin.. El llamado ya está hecho. Nos dijeron que habría un lugar para Dante y que podría empezar el miércoles que viene. Quedaron comunicarse otra vez con Tomas entre hoy y mañana, para confirmar. Ojalá se nos de! Y ojalá Dante se beneficie del cambio.

Las preguntas que me hago son siempre las mismas: Qué pasará por la cabeza de Dante? Se acordará de sus compañeros y maestras, despues de 6 semanas de vacaciones (y siendo tan chiquito), o me estoy preocupando al pedo? Quiero que hable YA!!!!!

El verano pasó muy rápido con el tema de la mudanza y las vacaciones del pitufo. Creo que estoy más cansada que antes. Vacaciones de las vacaciones, eso es lo que necesito.

Y como todo tiene un fin, este lunes Dante vuelve a su escuela y yo el jueves termino oficialmente mi época de mammaledig (mammaledighet / pappaledighet = licencia por maternidad / paternidad). Fueron casi 20 meses. Más el embarazo! Una eternidad.
A pesar del embole cósmico que tengo, confieso que me da mucha pereza volver a las clases de sueco. Odié el curso de SAS A (”sueco como segundo idioma A”, seria la traducción), y SAS B seguro es peor. Pero bueno, todo sea por terminar el idioma y pasar a una nueva etapa.
Son 4 los cursos que mi consejero me recomendó hacer este semestre, para liquidar mi pasaje por el Komvux (centro de enseñanza para adultos) y finalmente llegar al nivel de cualquier sueco. Estoy contenta con los planes que tengo, pero aún así espero que este semestre tortuoso pase rápido :-)

Volviendo al niño, hoy le tocó surtido de ropa. No solo necesitaba ropa especial para el jardín, ropa impermeable y resistente para jugar afuera, sino que además estaba necesitando pasar a un talle mas grande. En otra época hubiera sido ropa para mí, pero ahora me toca esperar. Ufa.

Qué más…

Qué el verano se acaba y llega la lluvia. O mejor dicho, que ya llegó la lluvia. Está lloviendo mucho y bastante seguido, para alegría de pasto que ya estaba amarrillo de tanta sequía.

Mañana es domingo y no vamos a hacer nada. Nos vamos a quedar en casa, “descansando” (= entreteniendo a Dante). Cruzo los dedos para que el niño se vuelva a adaptar rápido al jardín.
Le toca un jardín nuevo, aunque mantiene 2 de las 3 maestras que tenía y casi todos sus compañeritos. Es un jardín más grande, con niños de todas las edades (aunque él por supuesto sigue en el subgrupo de 1 a 3 años), con mucho espacio exterior que seguro aprovechará.

En fin. Me voy a dormir.

El niño hace unos días (no se rían del corte de pelo, que es lo único que me sale mientras lo persigo con la tijera por todo el apartamento).

Luego los cólicos desaparecieron y el peque empezó a dormir en su cuna, en nuestro cuarto. Se despertaba mil veces y había que pasearlo para que volviera a dormir. Esto fue, más o menos, hasta que volvimos del viaje a Uruguay… ya con 14 meses.

Ni bien llegamos todo cambió. Empezó a dormir toda la noche, a lo sumo despertándose 1 o 2 veces, y volviéndose a dormir muy rápido. Decidimos poner la cuna pegada a nuestra cama, sacando la pared en el medio (cosa que intentamos hacer mucho antes pero no pudimos porque se movía mucho), y quedamos todos felices. Hoy en día duerme muy bien. Duerme toda la noche de un tirón y -generalmente- se despierta de buen humor.

Después vino el apartamento nuevo y el dormitorio para el pitufo. Algo que queríamos hace muuuuucho tiempo. La idea era cambiarlo de cuarto lo antes posible, pero lo fuimos postergando porque estaba durmiendo tan bien! Para qué arruinarlo?!

Pero hoy llegó el día. O mejor dicho la noche. Me armé de valor y lo dormí en su cuarto. Dormirá toda la noche? Me imagino que ni bien se despierte, a la hora que sea, lo primero que va a hacer es buscarnos… Cruzo los dedos para que todo siga igual de bien :-)

Este es su rinconcito: Colchón de plaza y media heredado de su padre (en el piso para evitar accidentes), muchos almohadones y la infaltable Åsa.