Author Archive > Majo

A la vuelta

Majo » 04 September 2010 » In bilder, dante 1-2, förskola » 1 Comment

Los 30 y pico de metros que separan al jardín de nuestra casa a veces se tornan eternos.

Al niño le encanta estar afuera y jugar con arena*. Le gusta levantarla con la pala y tirarla a cualquier lado (muchas veces arriba mío), o incluso guardarla en sus bolsillos. El problema es que hay una “caja” con arena justo en la entrada del jardín. Sacarlo del jardín no es problema: sale corriendo por cuenta propia, pero después hacer que deje el patio del jardín ya es otra historia. Muchas veces hay gritos y llanto involucrados.

Estas son fotos del viernes. Salió del jardín junto con Åsa, la tiró al piso, y se puso a jugar. Después de hablarle, amenazarlo, gritarle… al final me rendí y le saqué fotos :-P

jardin1jardin5
jardin3jardin4

*La arena es en realidad “arena”, a veces de tan gris parece tierra.

[Estoy a punto de comprarme un celular nuevo (esperando que lo repongan porque está agotado), porque sacar fotos de 2 MP ya es una vergüenza y no suelo andar con la cámara grande a cuestas.]

Continue reading...

Verbo del día: att planka

Majo » 03 September 2010 » In allmänt » 1 Comment

Att planka: viajar gratis, viajar sin pagar.

150

El transporte público en Stockholm es muy bueno pero también es caro. Las tarjetas mensuales salen más o menos 75 €, y los tickets individuales (válidos por 1 hora) cuestan 3. Como en otras partes del mundo, existe un grupo que demanda que el transporte público sea gratis, o sea, que sea financiado por impuestos. De esta forma, dicen, sería más justo, porque se pagaría de acuerdo a los ingresos. Además, se ahorrarían pérdidas económicas, el transporte sería más rápido y se reduciría el uso de autos.

En planka.nu se puede ver un video explicando cómo se pueden burlar los controles en las distintas estaciones de Stockholm. Al final del video, incluso, explican que los hombres de amarillo (o sea la gente de seguridad) sólo estan autorizados a intervenir en el caso que alguien genere algun desorden. Como los “plankare” hacen lo suyo sin molestar a nadie, no los pueden tocar!

A modo de seguro, existe lo que se llama plankakassan (kassa = caja, fondos) para aquellos que no pueden y/o no quieren pagar las multas que pueden recibir si los agarra algun inspector. La cuota mensual es de 100 coronas, bastante inferior a las 700 coronas que cuesta la tarjeta mensual, o a las 1200 coronas que puede costar una multa. En el único caso en el que p-kassan no se hace responsable, es cuando la multa está puesta por policías.

Viajarían gratis ustedes? A mi, la verdad, no me da la cara para pasar sin pagar. Veo a cada rato gente saltando los controles en frente de la gente que trabaja ahi y creo que me da vergüenza ajena. Cómo ignorar la gente de seguridad, o incluso las “miles” de cámaras que te filman durante todo el viaje? Yo no puedo.

Continue reading...

De todo un poco

Majo » 03 September 2010 » In allmänt » 4 Comments

- se acabó el verano. Se vino el frío. La gran nube que cubre a Suecia en otoño/invierno ya ha aterrizado sobre sobre nuestras cabezas. Hoy la máxima es de 13 grados. No me gustan estas temperaturas “intermedias”. Quiero 20+ grados o nieve.

- mi profesora de sueco es una bruja. En la primer clase nos criticó (a los que no trabajamos, o sea la mayoría) por haber elegido el curso vespertino. Nos aseguró que, por lo menos el 50% de la clase, va a tener que hacer el curso en 2 semestres en vez de 1. Nos corrigió instantáneamente cada vez que alguien cometía un error o pronunciaba algo mal, y aprovechó cada error para hacer algun comentario desubicado / sarcástico.
Asusta un poco, no lo voy a negar. Ya casi que me convencí (sobre todo si me comparo con algunos de mis compañeros) de que voy a necesitar 2 semestres. Pero cómo me hace reír! Sufro, pero me divierto mucho también. Lástima que me divierto a costa mío :-|

- en esta parte del curso (son 4 partes) somos sólo 11 alumnos. Siete u ocho son africanos. Hay una francesa y dos que no sé de dónde son. Siempre me siento un poco ignorante cuando estoy rodeada de africanos, porque me doy cuenta de que no sabría decir el nombre de todos los paises de ese continente si alguien me lo preguntara. Tampoco entiendo cómo es que pueden hablar inglés+ por lo menos un idioma africano + a veces francés + sueco, sin ningun problema. Porque casi siempre hablan sueco muy bien (desconozco la gramatica, pero hablando se defienden muy bien) y sólo van a clase porque necesitan los papeles.

- la clase de inglés es mi descanso.

- sigo pensando que estudiar en Suecia es fácil, pero demanda demasiado tiempo.

- el pitufo anda insoportable, para variar. Creo que el problema son los dientes otra vez. Me tienen podrida. Y todavía le faltan unos cuantos.

- estoy cansada. Muy cansada. Lo único que realmente quiero hacer es dormir.

Continue reading...

!?

Majo » 25 August 2010 » In allmänt » 4 Comments

Un helicóptero de la policía anda dando vueltas por encima nuestro hace ya media hora.

polis2

Y no es la primera vez que veo a la policía desde que nos mudamos en junio. En el edificio de enfrente han estado 3 – 4 veces.

Foto de la última vez: llevándose a un hombre, su mochila y 2 bolsas.
polis
Sí, saqué fotos, y qué :-P

Cada vez que viene una de esas camionetas de la policía se pasan, por lo menos, 1 hora dando vueltas y en hablando con gente. Suelen ser 4 policías, uno de ellos siempre es mujer (lo politicamente correcto en Suecia). Nunca he visto nada de acción, nada violento, pero se ve que actividad policial, en esta zona, no falta.

Continue reading...

Jardin nuevo!

Majo » 18 August 2010 » In dante 1-2, förskola » 6 Comments

La nueva escuela de Dante es tan linda como la que tenía antes. Hicimos bien en cambiarlo!!

Hoy fue el primer día de adaptación. Estuvimos solo 2 horas con las maestras y los otros compañeritos que empiezan junto con Dante. El grupo, por ahora, tiene 14 niños de entre 1 y 3 años.
La adaptación sigue hasta el martes. Con Tomas nos vamos a turnar para acompañar a Dante un día cada uno. Jueves y viernes tenemos que ir de 9 a 14 hs, y el lunes de 9 a 15. El martes nos quedamos solo un ratito y luego lo dejamos “solo” por primera vez. Es el mismo tipo de adaptación que hicimos en el otro jardín. Son 5 días en total, extendible de ser necesario.

dagis

La entrada a nuestro edificio es donde dice “start”, y la del jardín es donde dice “stopp”. Treinta y siete metros, segun Eniro.se. Lo único que tenemos que hacer es cruzar esa calle interna. Un lujo!

Les dejo unas fotos horribles sacadas con el celular:

El hall de entrada
DSC06112
DSC06110

La sala principal, en la que juegan y duermen. Hacia un lado se conecta con la cocina, y hacia el otro hay una habitación más chiquita, que también usan a la hora de la siesta.
DSC06129
DSC06120

El corredor principal. En el otro extremo está la zona con el grupo de 3 a 5 años. En el medio hay una sala de uso común. La puerta que está a la izquierda da hacia otra habitación chiquita, en la que tienen actividades diarias (cantar, por ejemplo).
DSC06124

Y el lugar favorito de Dante: el baño con piletas a su altura :-)
DSC06134b

Continue reading...